The US-Iranian dispute and its repercussions on Iraq After 2003
DOI:
https://doi.org/10.30907/jj.v0i62.599Keywords:
US-Iranian Dispute, Iranian influence in IraqAbstract
Receipt date: 8/8/2020 acceptance date: 9/11/2020 Publication date: 31/12/2021
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The American-Iranian relations have been characterized by tensions since the arrival of the guardian jurist regime in Iran to leadership in 1979, as it was considered a turning point not only in the context of relations between the two countries, but also in the context of Iranian relations with the West in general, and through the first and second Gulf wars. This stage was coupled with the United States imposing economic sanctions and severing diplomatic relations with Iran, up to the beginning of the twenty-first century and the attacks of September 11, 2001, which contributed to increasing tension between the two countries after Iran's inclusion in the Axis of Evil states, despite Tehran's official condemnation and rejection of these attacks. The reasons for the disagreement between the two countries lie in Washington's fear of a radical, theocratic regime that seeks to adopt an expansionist project in the Arab region, by employing the sectarian factor, which contributes the destabilization and regional imbalance of power in one of the most important areas that threatens US national security, this is due to the considerations of the region's strategic reserves of energy, in addition to the presence of Israel. The importance of Iraq lies in this conflict, as it is the gateway from which Iran can gain access to and influence in the region, benefiting from the rapprochement and sectarian and cultural homogeneity with large segments of the Iraqi society, in addition to the mistakes of the American foreign policy and the failure of its strategy in Iraq and the region, it is imperative that the American administration maintain its military presence in Iraq to contain Iran and cut its arms extending to Syria and Lebanon. On this basis, we can consider Iraq the only loser in this difficult equation, and its field is prepared to settle external accounts at the expense of its national interest.
References
التقارير:
1. التقرير الاستراتيجي نصف السنوي، العلاقات الروسية الإيرانية، مركز الخليج العربي للدراسات الإيرانية، 2017.
2. تقرير الحالة الإيرانية، المعهد الدولي للدراسات الإيرانية، الرياض، مارس 2019.
الكتب:
1. عدنان مهنا، مجابهة الهيمنة إيران وأمريكا في الشرق الأوسط، مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي، بيروت، 2014.
2. محمود حمدي أبو قاسم، الرهان الأمريكي على أزمات الداخل في إيران، المعهد الدولي للدراسات الإيرانية، الرياض، 2018.
الاطاريح والرسائل الجامعية:
بشير بودلال، سياسة إيران الإقليمية: بين البعد القومي و البعد الديني منذ 1979، مذكرة لنيل شهادة الماجستير في العلوم السياسة و العلاقات الدولية، كلية العلوم السياسية و الإعلام، جامعة الجزائر 3 ، 2011.
البحوث والدراسات:
1. بشير عبد الفتاح، الحسابات التركية والايرانية بشأن أزمة داعش، مجلة شؤون عربية، القاهرة، العدد 159، 2014.
2. حمد ضياء الدين عيسى، السياسة الايرانية الراهنة تجاه حوض النيل، مجلة آفاق افريقية، مجلد 13، العدد 46، 2017.
3. محمد توفيق، التجربة الإيرانية النموذج المذهبي الانتفاضي، مجلة البيان، الرياض، 2014.
4. هيبة غربي، دور القوة الناعمة في السياسة الخارجية الإيرانية ومستقبلها في الشرق الأوسط ، مجلة مدارات إيرانية، المركز الديمقراطي العربي، برلين، العدد4 ،يونيو 2019.
5. فاطمة الصمادي، استقالة ظريف: السياسة الخارجية لروحاني من حلقة نياوران إلى فشل الانخراط البناء، مجلة لباب للدراسات الاستراتيجية والإعلامية، مركز الجزيرة للدراسات، الدوحة، العدد (صفر)، 2018.
6. طارق محمد ذنون الطائي، العلاقات الامريكية الروسية بعد الحرب الباردة، مركز حمورابي للبحوث والدراسات الاستراتيجية، بيروت-بغداد، 2012.
7. السيد أمين شلبي، تداعيات التقارب الأمريكي الإيراني : تساؤلات دولية وعربية، مجلة السياسة الدولية، مركز الاهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية، القاهرة، العدد202 ، تشرين الاول 2015.
8. حسين الكرعاوي و هيثم صيوان، الادارة الامريكية الجديدة ومستقبل الاتفاق النووي الايراني بين مشهدي الالغاء وتشديد العقوبات الاقتصادية، مجلة المستنصرية للدراسات العربية والدولية، عدد 60، 2018.
9. أيمن الدسوقي، التحوط الاستراتيجي في سياسات الدول الصغيرة والمتوسطة، مجلة اتجاهات الأحداث، مركز المستقبل للأبحاث الدراسات المتقدمة، ابو ظبي، ، العدد19، 2017.
10. محمد كريم كاظم، الأزمة السورية وتأثيرها في معادلة المصالح الإيرانية التركية، مجلة حمورابي، مركز حمورابي للدراسات والبحوث الاستراتيجية، بغداد، العدد11، 2014.
11. كرار انور البديري، فاعلية السلوك السياسي العراقي في مواجهة التنافس الاقليمي: سياسات التوازن والارتباط التكتيكي، ورقة بحثية مقدمة للندوة العلمية السنوية لقسم الدراسات السياسية/ مركز المستنصرية للدراسات العربية والدولية، بغداد، 25/2/2020.
الانترنت:
1. مايكل نايتس، المصالح الأمريكية والوضع الراهن غير المستدام في العراق، معهد واشنطن، منتدى فكرة، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2019، تاريخ الدخول في: 13 اكتوبر 2020، الموقع: https://www.washingtoninstitute.org/ar/fikraforum/view/u.s.-interests-and-the-unsustainable-status-quo-in-iraq
2. صالح النملة، السياسة الأمريكية في العراق.. فرِّق تَسُد، جريدة الرياض، 13 اكتوبر 2020، تاريخ الدخول في: 13 اكتوبر 2020، الموقع: http://www.alriyadh.com/19560
3. مثنى العبيدي، لماذا يمثل العراق رهاناً صينياً في الحرب التجارية الأمريكية؟، مركز المستقبل للابحاث والدراسات المتقدمة، ابو ظبي، 23 مايو 2019، تاريخ الدخول في: 20 اكتوبر 2020، الموقع: https://futureuae.com/ar/Mainpage/Item/4761/
4. فراس الياس، الركائز الرئيبسية للدبلوماسية الشعبية الايرانية، مركز العراق الجديد، في 5/10/2019، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: https://www.newiraqcenter.com
5. محمود حمدي أبو القاسم، إيران: سياسات التدمير وطموحات الإعمار، المعهد الدولي للدراسات الإيرانية، في 5/12/2019، تاريخ الدخول في 20/12/2019، الموقع: https//:rasanah-iiis.org
6. علي حسين باكير، اكتشاف القوة الناعمة الايرانية: القدرات وحدود التاثير، مركز الجزيرة للدراسات، 17/4/2013، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: http://studies.aljazeera.net/ar/files/iranandstrengthfactors/2013/04/2013411102151266414
7. جلال سلمي، العقوبات الأمريكية ضد إيران.. الدوافع و التداعيات، نون بوست، في 21 يناير 2018 ، تاريخ الدخول في : 26/1/2020،على الرابط: https://www.noonpost.com/content/21719
8. عياد البطنيجي، السياسة الخارجية الايرانية: دراسة نقدية مقارنة، مركز الدراسات الاستراتيجية، في 5/10/2019، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: http//:cssrd.org.lb \
9. دلاور علاء الدين، السياسة الأمريكية والإيرانية إزاء العراق لعقد من الزمن سترسم معالم 2020، معهد واشنطن، منتدى فكرة، 16 كانون الثاني/يناير 2020، تاريخ الدخول في : 13 اكتوبر 2020، الموقع: https://www.washingtoninstitute.org/ar/fikraforum/view/a-decade-of-u.s.-and-iranian-policy-towards-iraq-will-shape-2020
10. زيد عبد الوهاب، مستقبل التواجد الامريكي في العراق، مركز العراق الجديد، 20/10/2019، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: https://www.newiraqcenter.com
11. تغريدة للرئيس الأميركي دونالد ترامب، موقع تويتر، 31 / 12 / 2019 ، تاريخ الدخول في: 3/ 1/ 2020 ، الموقع: https://bit.ly/2QHNXYw
12. تغريدة للمرشد الأعلى علي خامنئي، موقع تويتر، 1/ 1/ 2020 ، تاريخ الدخول في: 3/ 1/ 2020 ، الموقع: https://bit.ly/2ZML3WH
13. أمريكا والعراق ما بعد داعش، مركز الروابط والبحوث للدراسات الإستراتيجية، في 5/10/2019، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: http://rawabetcenter.com
14. "بأمر من القائد العام للقوات المسلحة .. العميد قاآني قائدا جديدا لفيلق القدس"، وكالة الجمهورية الإسلامية للأنباء (ارنا)، 3/ 1/ 2020 ، تاريخ الدخول في: 3/ 1/ 2020 ، على الرابط: https://bit.ly/2QOT6ho
15. الازمة الامريكية- الايرانية: كيف ترد ايران على مقتل اللواء قاسم سليماني، المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السّياسات، تقدير موقف:6/1/2020، تاريخ الدخول في: 6/1/2020، الموقع: www.dohainstitute.org
16. قصف "عين الأسد".. هل أبعد شبح الحرب عن المنطقة؟، الجزيرة نت، 9/1/2020، تاريخ الدخول في: 15/2/2020، الموقع: https://www.aljazeera.net/news/politics/2020/1/9/
17. عزو محمد عبد القادر ناجي، مفهوم عدم الاستقرار السياسي في الدولة، الحوار المتمدن، 12/2/ 2018، تاريخ الدخول في: 20/12/2019، الموقع: http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=124635&r=02
18. اتهامات الحشد الشعبي لأميركا.. الرئاسات الثلاث تدعو للنأي بالعراق عن الصراعات، الجزيرة نت، 22/8/2019، تاريخ الدخول في: 20 /12/ 2019، الموقع: shorturl.at/asuLT
19. العراق "أكبر متضرر" في حال نشوب نزاع بين واشنطن وطهران، ميدل إيست أون لاين، 13/5/ 2019، تاريخ الدخول في: 20 /12/ 2019، الموقع: shorturl.at/prS23
20. فراس الخطاب، الصراع الإيراني-الأميركي وآثاره على الوضع السياسي في العراق، مركز الجزيرة للدراسات، 26/9/2019، تاريخ الدخول في: 12/2/2020، الموقع: https://studies.aljazeera.net/ar/reports/2019/09/190926105511437.html
21. فؤاد البطاينة، العراق ينزلق وإيران تسكت عن تحوله السياسي، رأي اليوم، 16 /5/ 2019، تاريخ الدخول في: 22/12/2019، الموقع: https://www.raialyoum.com/index.php
22. مقتدى الصدر، أرفض تدخل إيران في شؤون العراق، أمان، 28 نيسان 2019، تاريخ الدخول في: 20/9/2019، الموقع: https://www.aman-dostor.org/20799
23. فايننشيال تايمز، العراق يواجه معضلة الحياد في المواجهة بين الولايات المتحدة وإيران، القدس العربي، 18 /8/ 2019، تاريخ الدخول في: 20 /12/ 2019، الموقع: shorturl.at/fLOP2
List of sources and references
Reports:
I. Semi-annual strategic report, Russian-Iranian relations, Arab Gulf Center for Iranian Studies, 2017.
II. Iran Case Report, International Institute for Iranian Studies, Riyadh, March 2019.
Books:
I. Michael Eisenstadt, Iran and Iraq, The Washington Institute for Near East Policy, London.
II. Mohammad Hassan Al-Qadhi,’’ The Iranian Role In Yemen And Its Implications On The Regional Security’’, Arabian Gulf Centre For Iranian Studies, 2017.
III. Adnan Muhanna, Confronting the Hegemony of Iran and America in the Middle East, Civilization Center for the Development of Islamic Thought, Beirut, 2014.
IV. Mahmoud Hamdi Abu Qasim, The American bet on internal crises in Iran, International Institute for Iranian Studies, Riyadh, 2018.
Theses:
Bashir Boudlal, Iran's Regional Policy: Between the National and the Religious Dimensions since 1979, Memorandum for a Master's Degree in Political Science and International Relations, Faculty of Political Science and Media, University of Algiers 3, 2011.
Research and studies:
I. Bashir Abdel Fattah, Turkish and Iranian Accounts on the ISIS Crisis, Arab Affairs Magazine, Cairo, Issue 159, 2014.
II. Hamad Ziauddin Issa, The Current Iranian Policy towards the Nile Basin, Afaq Africa Magazine, Volume 13, Issue 46, 2017.
III. Muhammad Tawfiq, The Iranian Experience, The Intifada Sectarian Model, Al-Bayan Magazine, Riyadh, 2014.
IV. Haeba Gharbi, The role of soft power in Iranian foreign policy and its future in the Middle East, Orbits Iran magazine, Arab Democratic Center, Berlin, Issue 4, June 2019.
V. Fatima Al-Smadi, Zarif's resignation: Rouhani's foreign policy from the Niaoran episode to the failure of constructive engagement, Labab Journal for Strategic and Media Studies, Al Jazeera Center for Studies, Doha, Issue (zero), 2018.
VI. Tariq Muhammad Thanun Al-Taie, US-Russian Relations after the Cold War, Hammurabi Center for Research and Strategic Studies, Beirut-Baghdad, 2012.
VII. Mr. Amin Shalaby, The Implications of the US-Iranian Rapprochement: International and Arab Questions, Journal of International Politics, Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies, Cairo, Issue 202, October 2015.
VIII. Hussein Al-Karawi and Haitham Sawan, the new US administration and the future of the Iranian nuclear agreement between the scenes of cancellation and tightening of economic sanctions, Al-Mustansiriya Journal for Arab and International Studies, Issue 60, 2018.
IX. Ayman El-Desouki, Strategic Precaution in the Policies of Small and Medium Countries, Journal of Events Trends, Future Research Center for Advanced Studies, Abu Dhabi, Issue 19, 2017.
X. Muhammad Karim Kazim, The Syrian Crisis and Its Impact on the Equation of Iranian-Turkish Interests, Hammurabi Journal, Hammurabi Center for Strategic Studies and Research, Baghdad, Issue 11, 2014.
XI. Karrar Anwar Al-Budairi, The Effectiveness of Iraqi Political Behavior in the Face of Regional Competition: Policies of Balance and Tactical Linkage, a research paper submitted to the annual scientific symposium of the Department of Political Studies / Al-Mustansiriya Center for Arab and International Studies, Baghdad, 2/25/2020.
Internet and Website:
I. Michael Knights, US Interests and the Unsustainable Status Quo in Iraq, The Washington Institute, Fikra Forum, November 12, 2019, Accessed Date: October 13, 2020, Website: https://www.washingtoninstitute.org/ar/fikraforum / view / us-interests-and-the-unsustainable-status-quo-in-iraq
II. Saleh Al-Namlah, American Policy in Iraq .. Divide and Rule, Al-Riyadh Newspaper, October 13, 2020, Accessed Date: October 13, 2020, Website: http://www.alriyadh.com/19560
III. Muthanna Al-Obaidi, Why is Iraq a Chinese bet in the American trade war ?, Future Center for Research and Advanced Studies, Abu Dhabi, May 23, 2019, Accessed Date: 20 October 2020, Website: https://futureuae.com/ar/Mainpage/Item / 4761 /
IV. Firas Elias, The Main Pillars of Iranian People's Diplomacy, The New Iraq Center, on 5/10/2019, Accessed Date: 20/12/2019, Website: https://www.newiraqcenter.com
V. Mahmoud Hamdi Abul-Qasim, Iran: Destruction Policies and Reconstruction Ambitions, International Institute for Iranian Studies, 12/5/2019, accessed Date: 12/20/2019, Website: https://: rasanah-iiis.org
VI. Ali Hussein Bakir, Discovering Iranian Soft Power: Capabilities and Limits of Impact, Al Jazeera Center for Studies, 4/17/2013, Accessed date: 20/12/2019, website: http://studies.aljazeera.net/ar/files/iranandstrengthfactors/ 2013/04/2013411102151266414
VII. Jalal Salami, US sanctions against Iran .. motives and repercussions, Noon Post, January 21, 2018, Accessed date: 1/26/2020, at the link: https://www.noonpost.com/content/21719
VIII. Ayad Al-Batnaiji, Iranian Foreign Policy: A Comparative Critical Study, Center for Strategic Studies, on October 5, 2019, Accessed date: December 20, 2019, website: http //: cssrd.org.lb
IX. Dalawer Aladdin, US and Iranian policy toward Iraq for a decade will shape the milestones for 2020, The Washington Institute, Fikra Forum, January 16, 2020, Accessed date: October 13, 2020, website: https://www.washingtoninstitute.org/ar / fikraforum / view / a-decade-of-us-and-iranian-policy-towards-iraq-will-shape-2020
X. Zaid Abdel-Wahab, The Future of the US Presence in Iraq, The New Iraq Center, 10/20/2019, Accessed Date: 20/12/2019, Website: https://www.newiraqcenter.com
XI. Tweet by US President Donald Trump, Twitter, 12/31/2019, accessed date: 1/3/2020, website: https://bit.ly/2QHNXYw
XII. Tweet by Supreme Leader Ali Khamenei, Twitter, 1/1/2020, accessed date: 1/3/2020, website: https://bit.ly/2ZML3WH
XIII. America and Iraq after ISIS, Links and Research Center for Strategic Studies, on 5/10/2019, accessed date: 12/20/2019, Website: http://rawabetcenter.com
XIV. "By order of the Commander-in-Chief of the Armed Forces ... Brigadier General Qaani is the new commander of the Quds Force," the Islamic Republic News Agency (IRNA), 1/3/2020, Accessed date: 1/3/2020, at the link: https: // bit. ly / 2QOT6ho
XV. The American-Iranian crisis: How does Iran respond to the killing of Major General Qassem Soleimani, the Arab Center for Research and Policy Studies, Position Assessment: 6/1/2020, Accessed date: 1/6/2020, Website: www.dohainstitute.org
XVI. The bombing of “Ain al-Assad” ... Has the ghost of war been kept away from the region ?, Al-Jazeera Net, 1/9/2020, Accessed date: 2/15/2020, website: https://www.aljazeera.net/news/politics/ 2020/1/9/
XVII. Attribution of Muhammad Abdul Qadir Naji, The Concept of Political Instability in the State, Civilized Dialogue, 2/12/2018, Accessed Date: 20/12/2019, Website: http://www.ahewar.org/debat/show.art. asp? aid = 124635 & r = 02
XVIII. The Popular Mobilization Accusations to America .. The Three Presidencies Call for Distancing Iraq from Conflicts, Al-Jazeera Net, 8/22/2019, Accessed Date: 20/12/2019, Website: shorturl.at/asuLT
XIX. Iraq “the Most Affected” in the event of a conflict between Washington and Tehran, Middle East Online, 5/13/2019, accessed date: 20/12/2019, Website: shorturl.at/prS23
XX. Firas Al-Khattab, The Iranian-American Conflict and its Effects on the Political Situation in Iraq, Al Jazeera Center for Studies, 26/9/2019,Accessd Date: 12/2/2020, Website: https://studies.aljazeera.net/ar/reports/ 2019/09 / 190926105511437.html
XXI. Fouad Batayneh, Iraq is slipping and Iran is silent on its political transformation, Opinion Al-Youm, 5/16/2019, Accessed Date: 12/22/2019, Website: https://www.raialyoum.com/index.php
XXII. Muqtada al-Sadr, I reject Iran's interference in Iraqi affairs, Aman, April 28, 2019, Accessed date: 20/9/2019, website: https://www.aman-dostor.org/20799
XXIII. Financial Times, Iraq faces the dilemma of neutrality in the confrontation between the United States and Iran, Al-Quds Al-Arabi, 8/18/2019, Accessed date: 12/20/2019, website: shorturl.at/fLOP2