روسيا والصين: محفزات وقيود التعاون في جنوب شرق اسيا

زيدون سلمان  محمد

doi:10.30907/jcopolicy.vi68.739

Authors

Zaydon Salman Mohammed Al-Nahrain University /College of Political Science

DOI:

https://doi.org/10.30907/jcopolicy.vi68.739

Keywords:

China, Russia, incentives, restrictions, cooperation

Abstract

Russia has tended to maximize its international standing, since the first decade of the twenty-first century, placing in its interests the Southeast Asia region as a significant hub in which it secures its interests and objectives that are linked to the countries of the region, and for motives, foremost of which is to compete with the broad American influence in the “Asia-Pacific” region. Consequently, Russia finds common ground with China on this issue, bolstered by their growing economic ties. Despite this Russian-Chinese alignment, differences in their strategic orientations exist, especially since Russia operates within China's regional sphere. These divergences may potentially hinder the progress of their cooperative efforts in the future

References

أحمد، حميد شهاب، وزيدون سلمان محمد. 2019. التحدي الصيني للهيمنة الامريكية. القاهرة: دار سما للنشر.

حميد، عمار كريم. 2021. "ديناميكيات القوى الصاعدة والمهيمنة في جنوب شرق اسيا: دراسة تحليلية وفق نظرية توازن المصالح. بيروت: مركز الرافدين للحوار.

دياب، أحمد. 2007. "روسيا واللعبة الكبرى في اسيا." مجلة السياسة الدولية، عدد.167(يناير): 120-123.

https://koha.birzeit.edu/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=254683

دياب، أحمد. 2021. "روسيا والصين.. محفزات التعاون وقيود التحالف." مجلة السياسة الدولية، عدد.226 (اكتوبر): 132-137.

https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1426926-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86-%D9%85%D8%AD%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%88-%D9%82%D9%8A%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%81

كمال، مصطفى. 2019. "جيوسياسية الطاقة: النزاع الامريكي-الصيني في بحر الصين الجنوبي." مجلة السياسة الدولية، عدد.218 (اكتوبر): 96-103.

https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1228004-%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A-%D9%81%D9%89-%D8%A8%D8%AD%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A

ميلر، توم. 2019. الحلم الاسيوي للصين. ترجمة عبد الرحمن أياس. دبي: قنديل للطباعة والنشر والتوزيع.

نعمة، كاظم هاشم. 2013. روسيا في السياسة الاسيوية ما بعد الحرب الباردة. عمان: دار أمنة للنشر والتوزيع.

List of References:

Aktar, Taslima. 2023. “Political Crisis in Myanmar: Impact on Bangladesh in Refugees Issue” Conference: Political Crisis in Myanmar: Impact on Bangladesh in Refugees Issue At: International Conference on the Art of Social Changes. Rabindra University. Bangladesh. https://www.researchgate.net/publication/372564770_Political_Crisis_in_Myanmar_Impact_on_Bangladesh_in_Refugees_Issue

Ahmed, Hamid Shehab, and Zaidoun Salman Muhammad. 2019. The Chinese Challenge to American Hegemony. Cairo: Sama Publishing House.

Baviera, Aileen S.P. 2017. China's Relations with Southeast Asia: Political Security and Economic Interests. Philippine APEC Study Center Network (PASCN). Philippine.99. 1-27. https://hilo.hawaii.edu/faculty/tamvu/documents/Baviera.pdf.

Carlson, Brian G. 2023. “Policy Perspectives: The China Factor in Russia’s War in Ukraine.” Center for Security Studies (CSS), Swiss.10. no.13:(November):1-17. https://css.ethz.ch/content/dam/ethz/special-interest/gess/cis/center-for-securities-studies/pdfs/PP10-13_2022-EN.pdf.

Congressional Research Service (CRS). 2023. “China-Russia Relations.” USA.

Diab, Ahmed. 2007. “Russia and the Great Game in Asia.” International Politics Journal, no.167 (January): 120-123.

https://koha.birzeit.edu/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=254683.

Diab, Ahmed. 2021. “Russia and China... Motivations for Cooperation and Alliance Constraints.” Journal of International Politics. no. 226 (October): 132-137.

https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM1426926%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%AD%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D9%82%D9%8A%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%81.

Evers, Hans Dieter. 2014. “Understanding the South China Sea: An Explorative Cultural Analysis”. International Journal of Asia-Pacific Studies 10. no.1: 77-93.‏

Gerasimchuk, Sergey and Yuri Boyta. 2018. “Ukraine-China after 2014: a new chapter in the relationship Opportunities and prospects. obstacles and risks.” Friedrich Ebert Stiftung. https://library.fes.de/pdf-files/bueros/ukraine/14703.pdf.

Gorenburg, Dmitry, and Paul Schwartz. 2019. “Russia’s Strategy in Southeast Asia.” PONARS Eurasia Policy Memo, no.578 (March): 1-6.

https://www.ponarseurasia.org/wp-content/uploads/attachments/Pepm578_Gorenburg-Shwartz_March2019.pdf

Heath, Timothy R. 2023. “Why Is China Strengthening Its Military? It's Not All About War.” RAND Corporation.

https://www.rand.org/pubs/commentary/2023/03/why-is-china-strengthening-its-military-its-not-all.html.

Hamid, Ammar Karim. 2021. Dynamics of Rising and Dominant Powers in Southeast Asia: An Analytical Study According to the Balance of Interest Theory. Beirut: Al-Rafidain Center for Dialogue.

Kaplan, Robert D. 2014. Asia’s cauldron: the South China Sea and the end of a stable Pacific. New York: Random House.

Kapoor, Nivedita. 2020. “Russia’s Relations in Southeast Asia since 2014: Continuity and Change.” Observer Research Foundation.

Kamal, Mustafa. 2019. “Energy Geopolitics: The US-Chinese Conflict in the South China Sea.”. Journal of International Politics. 54. no. 218 (October): 96-103.

https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM1228004%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D9%81%D9%89%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%8A

Miller, Tom. 2019. China’s Asian Dream. translated by: Abdul Rahman Ayyas. Dubai: Qandil Printing Publishing and Distribution.

Nima, Kazem Hashem. 2013. “Russia in Asian Politics after the Cold War.” Amman: Dar Amna for Publishing and Distribution.

Pant, Himani. 2023. Russia-China Relations and a Changing World Order. India: The Indian Council of World Affairs (ICWA).

Peace Nexus Foundation. 2022. Russian policy in Myanmar and Southeast Asia. Prangins Switzerland, (March). 1-25.

https://peacenexus.org/wp-content/uploads/2022/04/V2-Report-Russian-Policy-in-Myanmar-and-SouthEast-Asia-1.pdf

Poling, Gregory B. 2023. “Southeast Asia stands firm in the South China Sea.” East Asia and the Pacific. (September) 2023.

https://eastasiaforum.org/2023/01/23/southeast-asia-stands-firm-in-the-south-china-sea/

Putin Turns to the East.” George C Marshall European Center For Security Studies. https://www.marshallcenter.org/sites/default/files/files/2021-04/RGR%20Chapter%206.pdf

Storey, Ian. 2021. “The Russia-China Strategic Partnership and Southeast Asia: Alignments and Divergences.” ISEAS - Yusof Ishak Institute. (Heng Mui Keng Terrace Singapore). ISSUE, no. 117 )September:( 1-11.

https://www.iseas.edu.sg/wp-content/uploads/2021/08/ISEAS_Perspective_2021_117.pdf

Storey, Ian. 2021b. “Russia’s Defence Diplomacy in Southeast Asia: A Tenuous Lead in Arms Sales but Lagging in Other Areas.” Yusof Ishak Institute.(February)24. 2021. https://www.iseas.edu.sg/wp-content/uploads/2021/03/ISEAS_Perspective_2021_33.pdf

Sergouni, Alexander and Sergey V. Subbotin. 1997. “Sino-Russian Military Cooperation: Russian Perspective.” Regional Studies 15. no.4. 19-32.

Turvold, Wade, Michael Burgoyne, and Michael Dorschner, 2022. “Russia and China: Putin Turns to the East”, (April) 24, 2020. https://www.marshallcenter.org/en/publications/marshall-center-books/russias-global-reach-security-and-statecraft-assessment/chapter-6-russia-and-china-putin-turns-east

Trenin, Dmitri. 2017. “Russia and Grand Eurasia: Will It Work.” Journal of International Relations and Sustainable Development. Vol.9. 104-121.

https://www.cirsd.org/en/horizons/horizons-autumn-2017-issue-no-9/russia-and-grand-eurasia-will-it-work

Tsvetov, Anton. 2019. “Russia's Tactics and Strategy in the South China Sea.” Center for Strategic and International Studies. (November): 2019.

https://amti.csis.org/russias-tactics-strategy-south-china-sea/

World Trade Center. 2022. The Rise of the Southeast Asian Tigers: Elements of Success in Southeast Asia. Business Sweden: Stockholm.